Glossário Prisional
Feito com as indicações dos reclusos que visitamos
| 3-AV | Consumidor |
| Abarbatar | Roubar |
| Aço | Refere-se a faca |
| Água | Guarda |
| Alegria | Ganza Haxixe |
| Anhar | Ficar sem perceber |
| Arame | Dinheiro |
| Arcanhi | Guarda |
| Arquilho | Anel |
| Atraquines | Ver por trás |
| Avagines | Ver pela frente |
| Bacano | Expressão para chamar alguém |
| Bagão | Dinheiro |
| Bases | Cocaina em pedra |
| Berlaite | Cigarro de Haxixe |
| Betinho | Filhinho dos papás |
| Bezerrar | Excesso de Drogas |
| Bico amarelo | Cigarros com filtro |
| Bico Branco | Cigarros de enrola |
| Bob | Cigarro de Haxixe |
| Bófia | Guarda |
| Bolota | Haxixe |
| Borrega | Homossexual |
| Bote | Carro |
| Branca | Heroína/ Cocaína |
| Broa | Quantidade ou moca |
| Bufo | O que dá com a língua nos dentes |
| Cachucho | Anel |
| Calcantes | Calçado |
| Caldo | Heroína destilada para injectar |
| Calinas | Calças |
| Caneco | Utensílio para consumir cocaína |
| Cano de escape | Tubo de fumar droga |
| Cantante | Rádio |
| Cão de Caça | Guardas que estão em cima do acontecimento |
| capa negra | Juiz |
| Capiador | Intermediário do traficante |
| Capiador | Vendedor de droga |
| Carmoço | Carro |
| Carregas | Pessoa que traz droga para dentro da cadeia |
| Caruncho | Consumidor |
| Cata ruídos | Rádio de pequeno porte |
| Catar | Roubar |
| Cavalo | Heroína |
| Chancho | Pessoa caricata |
| Chapa | Folha de alumínio |
| Charlota | Cigarro de Haxixe |
| Charro | Cigarro de Haxixe |
| Chibar | Acusar |
| Chinesa | Heroína fumada na prata |
| Chino | Refere-se a faca |
| Cibo | O que dá com a língua nos dentes |
| cofre | Pessoa que embute drogas ou dinheiro |
| Cotovia | Carro da PSP |
| Cramalheira | Dentes |
| Cravar | Pedir |
| Dama | Mulher |
| Dia | Cocaína |
| Drejo | Murro |
| Drunfado | Medicação em demasia |
| Drunfos | Psicotrópicos |
| É grupo | É mentira |
| Entruja | Receptador |
| Espancar | Bater |
| Estou a manjar-te | Estou a ver-te |
| Estou cheio de traça | Sem fumar há muito tempo |
| Estou de bola | Perto do fim da pena |
| Estou de bolacha | Perto do fim da pena |
| Estroncar | Bater |
| Fagaio | Dinheiro |
| Faqueiro | Dentes |
| Farelo | Heroína |
| Farina | Heroína/ Cocaína |
| Fazer-lhe a folha | Bater |
| Fero | Refere-se a faca |
| Fringa | Seringa |
| Frio nos pulmões | Sem fumar há muito tempo |
| Fruta | Droga |
| Gafas | Óculos |
| Gaiteiro | O que dá com a língua nos dentes |
| Garina | Namorada ou mulher |
| Geninhos | Guarda |
| Gesso | Medicação |
| Grande Barbatana | Pé grande |
| Grande bengaleiro | Nariz grande |
| Grande Ganga | Mulher que dá nas vistas |
| Grande ninho de cuco | Pessoa com muito cabelo |
| Grande penante | Pé grande |
| Granel | Dinheiro |
| Graveto | Dinheiro |
| Grilo | Telemóvel |
| Guardilha | Guarda |
| Guito | Dinheiro |
| Homem do Martelo | Juiz |
| Ir a penantes | Ir a pé |
| Joyte | Cigarro de Haxixe |
| Larica | Fome |
| Língua | Haxixe |
| Macanho | Tabaco |
| Malavar | Roubar |
| Manco | Cela disciplinar |
| Mano | Expressão para chamar alguém |
| Mãos leves | Roubar |
| Maquife | Tabaco |
| Máquina | Seringa |
| Massa | Dinheiro |
| Meco | Nariz |
| Micar | Estarde olho em alguém |
| Mico | Roubar |
| Milena | 5 euros de Haxixe |
| Miqui | Pessoa caricata |
| Moinar | Não fazer nada |
| Moinar | Ser pedincha |
| Morango | Dinheiro |
| Morcas | Pessoa caricata |
| Mula | Pessoa que traz droga para dentro da cadeia |
| Naifa | Refere-se a faca |
| Naite | Tabaco |
| Não papo grupos | Não me enganam |
| Népia | Não há nada |
| Nestes | Não há nada |
| Nestum | Não há nada |
| Niente | Não há nada |
| Noite | Heroína |
| Otário | Pessoa caricata |
| Ourina | Ouro |
| Pacotes | Heroína |
| Paiva | Cigarro de Haxixe |
| Paleio de saco | Manipular |
| Papa | Droga |
| Papagaio | Pessoa faladora |
| Papel | Dinheiro |
| Parceiro | Expressão para chamar alguém ou companheiro de c |
| Parro | relógio |
| Passar a luva | Roubar |
| Patalons | Calças |
| Pedrada | Murro |
| Pernão | Dinheiro |
| Pinhanha | Murro |
| Pintas | Alguém que se acha mais que os outros |
| Piriquitos | Serenais |
| Pista | Folha de alumínio |
| Pita | Jovem engraçada |
| Pitt -bulls | Guardas que estão em cima do acontecimento |
| Placa | Haxixe |
| Pó | Heroína |
| Poço | Sítio onde se guardam drogas, dinheiro, telemoveis |
| Põe-te a fanques | Avisar |
| Põe-te a toques | Avisar |
| Põe-te fino | Avisar |
| Ponta de Lança | Moço de recados |
| Ponta de Lança | Vendedor de Droga |
| Prá viola | Injectar |
| Prata | Folha de alumínio |
| Primaço | Expressão para chamar alguém |
| Quim | Pessoa caricata |
| Quinhentola | 2,5 euros de Haxixe |
| Ráfia | Fome |
| Raibanes | Óculos |
| Ramona | carrinha para transportar os reclusos |
| Resmenga ? | Heroína/ Cocaína |
| Ressacas | Consumidor |
| Sabão | Haxixe |
| sabonete | Haxixe |
| Sócio | Expressão para chamar alguém |
| Sorna | Ouro |
| Speed-bower | Heroína/ Cocaína |
| Tábua | Faxina do pavilhão |
| Tanga | Manipular |
| Tapa Ganzas | Óculos |
| tapa-mocas | Óculos |
| Tareão | Bater |
| Tens cola nas mãos | Roubar |
| Tento | Murro |
| Testa de Ferro | Juiz |
| Tijolo | Televisão |
| Tilhas | Sapatlhas |
| Tio | Expressão para chamar alguém |
| Tirante | Fio de ouro |
| Tonante | Pessoa caricata |
| Transfuga | Traficante de droga |
| Tristeza | Heroína |
| trunfas | Pessoa com muito cabelo |
| Tusto | Dinheiro |
| Uga | Guarda |
| Uma bola | 2,5 euros de Haxixe |
| Unga | Vamos a algum lado |
| Vamos comê-lo | Roubar |
| Vamos fazê-lo | Roubar |
| varlhé estampada | Mulher feia, mal feita |
| Veia | Droga |
| Vidrinhos | Óculos |
| Vitorinos | Sapatos |
| Xamon | Haxixe |
| Xanatos | Calçado |
| Xantrona | Mulher desleixada |
| Xiante | Carro |
| Xito | Haxixe |
| Xuto | Heroína destilada para injectar |
| Zinco | Folha de alumínio |